Close
  • メイン
  • /
  • ニュース
  • /
  • はい、それは本当にポールニューマンのカーズ3の声です

はい、それは本当にポールニューマンのカーズ3の声です

ドックハドソン

あなたが完全なトレーラーを注意深く聞いていたなら カーズ3 、あなたはの声を認識したかもしれません ポールニューマン そこに忍び込んでいた、そしてあなたがオリジナルを知っているなら 映画もよく、あなたはおそらくあなたが聞いた線がオリジナルのどこにもなかったことを認識しました 映画。ドック・ハドソンの話をもっとたくさん聞くことになります カーズ3同様に。そんなことがあるものか?どうやら、実際にはもっとたくさんの「ドックハドソン」ダイアログが利用可能です ピクサー ニューマンが当時彼の会話を録音したとき、ジョン・ラセターは録音を止めなかったからです。私は最近一緒に座る機会がありました カーズ3ブライアン・フィー監督と彼は、新しい対話がどこから来たのかを私に話しました。

その予告編で聞くポール・ニューマンの声は、実際には映画には含まれていません。映画には他にもポール・ニューマンのものがあります。それはトレーラー用でした。しかし、映画にはポール・ニューマンがたくさんいます。ジョン[ラセター]がポール・ニューマンを録音していたからです。 カーズ1ジョンは常にテープを[実行中]保持していました...私たちは常に録音しており、ポールはテイクとジョンの間に[手で回転する動き]のように物語を語っていました。ポール・ニューマンのものを28時間聴いて、再利用することができました。

それを沈めましょう。28時間のテープがあります ポールニューマン ただ座って話をするだけです。ああ、当時は壁にハエだった。ファンが聴けるように、CDでそれらすべてをリリースできるかどうか尋ねました。将来のBlu-Rayリリースで少なくともその一部を追加で入手できることを私は確かに望んでいます。

私は幸運にもメディアデーに参加できました カーズ3先月、そして、のいくつかのメンバーとして カーズ3チームは、ライトニングマックィーンとドックハドソンの関係が新しい映画の重要な部分である方法について話しました、ポールニューマン以来、私はそれがどのように可能であるかを正確に尋ねました 亡くなりました その時、当時行われていたすべてのレコーディングについて学びました。

どのように正確に明確ではありません ドックハドソン で使用されます カーズ3。映画にはフラッシュバックが含まれているように見えますが、それらのフラッシュバックがオリジナルの最中または後に見たことのないイベントであるかどうかはわかりません 映画、またはそれ以前から。 カーズ3当時ハドソンホーネットを知っていて一緒に働いていた4人のレーシングレジェンドキャラクターが含まれるため、シーンによっては若いポールニューマンの声が聞こえる可能性もあります。どうですか それ可能?作家のマイク・リッチは、彼らもまた、故俳優の追加の録音を入手するためにニューマン財団に行ったと私に言ったので、映画が一緒に働くことができたのはさらにたくさんあります。

ドックハドソンは、カーズ映画の中で声優を引き継ぐ最初のキャラクターではありません。フィルモアのラジエータースプリングスのキャラクターは ジョージ・カーリン 最初の映画ですが、それ以来、別の声で上映されています。 カーズ3プロデューサーのKevinReherは、DocHudsonに別の声を使用することは決して選択肢ではないと私に知らせました。それは上からの勅令でした。



私たちは同じような音を出したくありませんでした、そしてジョン[ラセター]は次のようでした、 'あなたは ないポール・ニューマンのために同じような音をしているので、それを理解してください」

彼らはそれを理解したようです。ドック・ハドソンにまた会い、適切な別れを告げるのを楽しみにしています。 カーズ3今年の6月に出ます。