Close
  • メイン
  • /
  • ニュース
  • /
  • ハリソン・フォードが彼の有名な帝国の逆襲を書き直した本当の理由

ハリソン・フォードが彼の有名な帝国の逆襲を書き直した本当の理由

ハン・ソロがレイア姫に最後の言葉を言った後、最後にカーボナイトで冷凍されることはよく知られている話です。 帝国の逆襲 ハリソンフォードによって即興で演奏されました。話は完全に真実ではないことが判明しました。 「私が知っている」という行が、によって書かれた元のスクリプトになかったことは事実ですが ローレンス・カスダン 、フォードはセットのラインを改善しませんでしたが、代わりに彼の提案された変更について映画の監督と事前に話し合いました。

帝国の逆襲

元の台本の台詞は次のとおりでした...

レイア:...愛しています。以前は言えませんでしたが、本当です

ハン:...覚えておいてください、 '私が戻ってくるからです。

対話が進むにつれて、それはひどいことではありません。ハンの反応はまだ少し生意気で自信がありますが、おそらく状況には少し多すぎます。しかし、のセットの記録によると 帝国の逆襲によって報告されたように ハゲタカ 、ハリソン・フォードが監督に説明した アーヴィン・カーシュナー ハンが「私は知っている」と答えると、その瞬間とハン・ソロがキャラクターとしてよりよく合います。監督は同意し、残りはわずかに誤って報告された歴史です。

ラインのストーリーが完全に即興で作られているのは興味深いです ハリソンフォード それが実際に真実でない場合、非常に広まっています。映画トリビアのファン、特に周り スターウォーズ 、常にそれを利用可能にしてきました。線のどこかで、「私は知っている」がスクリプトの線ではないことが発見されたとき、フォードがそれを変更したに違いないと想定されたように見えます。ほとんどの場合、台詞は監督または脚本家自身によって変更されますが、台詞はページから画面に変更されることがよくあります。あなたがページにあるもの以外のことを言うつもりだと監督が知っているとき、それは実際には即興ではありません。



脚本家のセリフを使わないことに対して、強い感情はなかったように思われます。ローレンス・カスダンとジョージ・ルーカスが脚本で協力したとき スターウォーズ:ジェダイの帰還 彼らは再びセリフを使うことになったが、見事なストロークで、彼らはキャラクターを逆転させた。正直なところ、レイアはラインをより良く提供します。

ですから、映画史上最も記憶に残るセリフの1つをハリソン・フォードに感謝できるのは事実ですが、映画史上最も即興的なセリフの1つではありません。この事実はストーリーを少しエキサイティングなものにしませんが、シーンの素晴らしさを変えることはありません。元の脚本にはなかったお気に入りの映画の瞬間はありますか?コメントで教えてください。